Условия за ползване

ОБЩ ПРЕГЛЕД

Този уебсайт се управлява от COC-Online, марка на FICHA TECNICA COCHE S.L. В целия сайт термините „ние“, „нас“ и „наш/наша/наше“ се отнасят до COC-Online.

COC-Online предоставя този уебсайт, включително цялата информация, инструменти и услуги, налични на този сайт, при условие че приемете всички условия, разпоредби, политики и уведомления, посочени тук.

С посещението на нашия сайт и/или закупуването на услуга от нас, Вие участвате в нашата „Услуга“ и се съгласявате да бъдете обвързани със следните Условия за ползване („Условия“), включително всички допълнителни условия и политики, посочени тук.

Ако не сте съгласни с всички Условия, нямате право на достъп до уебсайта или да използвате нашите Услуги.

Нашият магазин е хостван на Shopify Inc., която ни предоставя платформата за електронна търговия, позволяваща ни да предлагаме нашите Услуги.

РАЗДЕЛ 1 – УСЛОВИЯ НА ОНЛАЙН МАГАЗИНА

С приемането на тези Условия декларирате, че сте достигнали възрастта на пълнолетие във Вашата юрисдикция или че сте дали съгласие непълнолетни лица, за които отговаряте, да използват този сайт.

Нямате право да използвате нашите Услуги за незаконни или неоторизирани цели, нито да нарушавате приложимите закони.

Всяко нарушение на тези Условия може да доведе до незабавно прекратяване на Услугите.

РАЗДЕЛ 2 – ОБЩИ УСЛОВИЯ

Запазваме си правото да откажем предоставянето на услуга на всеки по всяко време и по каквато и да е причина.

Вие разбирате, че Вашето съдържание (с изключение на платежните данни) може да бъде прехвърляно некриптирано през различни мрежи. Платежната информация винаги е криптирана.

Нямате право да възпроизвеждате, дублирате, копирате, продавате, препродавате или експлоатирате каквато и да е част от Услугата без изрично писмено разрешение.

РАЗДЕЛ 3 – РОЛЯ КАТО ПОСРЕДНИК

COC-Online действа единствено като посреднически доставчик на услуги между клиента и производителя на превозното средство или неговия упълномощен представител.

COC-Online:

  • не издава, не създава, не изменя, не валидира и не променя Сертификати за съответствие (COC);
  • няма никакъв контрол върху съдържанието, формата, структурата или полетата с данни, включени в COC;
  • не може да влияе върху това кои технически данни са включени или пропуснати.

Всички Сертификати за съответствие се издават изключително от производителя въз основа на оригиналните данни за хомологация на превозното средство.

Клиентът изрично признава, че:

  • съдържанието на COC се определя единствено от производителя;
  • липсата на конкретна информация (включително, но не само, стандарти за емисии EURO, стойности на CO₂, нива на шум или допълнително оборудване) не представлява недостатък на услугата;
  • регулаторното приемане от местните органи е извън контрола на COC-Online.

РАЗДЕЛ 4 – РЕГУЛАТОРЕН КОНТЕКСТ И ОТГОВОРНОСТ НА КЛИЕНТА

Определена техническа информация може да не фигурира в Сертификатите за съответствие за превозни средства, хомологирани преди влизането в сила на конкретни регулаторни изисквания.

Клиентът признава, че:

  • такава липса може да бъде напълно съответстваща на регламентите на ЕС;
  • единствено отговорност на клиента е да провери изискванията на своя орган по регистрация преди да направи поръчка;
  • липсата на приемане от орган не дава право на възстановяване на сума.

РАЗДЕЛ 5 – ТОЧНОСТ, ПЪЛНОТА И АКТУАЛНОСТ НА ИНФОРМАЦИЯТА

Информацията на този уебсайт е предоставена само за обща ориентация.

Не гарантираме, че която и да е информация ще отговаря на конкретни административни или регулаторни нужди на клиента.

Всяко разчитане на информацията, предоставена на този сайт, е на собствен риск на клиента.

РАЗДЕЛ 6 – УСЛУГИ И ФОРМАТ НА ДОСТАВКА (PDF / ОРИГИНАЛ)

Услугите се предоставят изключително онлайн и са персонализирани за конкретно превозно средство, идентифицирано по VIN.

Когато се достави PDF или цифрово копие на COC, тази доставка представлява пълно изпълнение на услугата, освен ако изрично не е посочено друго към момента на покупката.

Твърдения, че PDF „не е достатъчен“ или „не се приема“ от трети страни, не представляват основание за възстановяване на сума.

РАЗДЕЛ 7 – НАЧАЛО НА УСЛУГАТА И ЛИПСА НА ПРАВО НА ОТКАЗ

С подаването на поръчка клиентът:

  • изрично изисква незабавно започване на услугата;
  • признава, че услугата е персонализирана и изработена по поръчка;
  • приема, че правото на отказ се губи, след като заявката бъде подадена към производителя и/или бъде доставен PDF.

Това е в съответствие с Директива 2011/83/ЕС, член 16(a) и (c).

РАЗДЕЛ 8 – СРОКОВЕ ЗА ДОСТАВКА

Всички посочени срокове за доставка са само ориентировъчни.

Забавяния могат да възникнат поради:

  • производители,
  • процеси по проверка,
  • логистични доставчици,
  • официални празници,
  • събития на непреодолима сила.

Такива забавяния не представляват нарушение на договора и не дават право на възстановяване на сума, при условие че заявката се обработва активно.

РАЗДЕЛ 9 – ФАКТУРИРАНЕ И ИНФОРМАЦИЯ ЗА АКАУНТА

Клиентите се съгласяват да предоставят точна и пълна информация за фактуриране и акаунта.

Запазваме си правото да отменим или откажем поръчки, които изглеждат измамни или злоупотребяващи.

РАЗДЕЛ 10 – ВРЪЗКИ КЪМ ТРЕТИ СТРАНИ

Не носим отговорност за съдържание, уебсайтове или услуги на трети страни.

Всички спорове, свързани с услуги на трети страни, следва да бъдат адресирани директно към съответния доставчик.

РАЗДЕЛ 11 – ЗАБРАНЕНИ УПОТРЕБИ

Забранено е да използвате Услугата за незаконни цели, неверни представяния, злоупотреба, измама или намеса в сигурността на системата.

Нарушенията могат да доведат до прекратяване на услугата и правни действия.

РАЗДЕЛ 12 – ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ

Услугата се предоставя „както е“ и „както е налична“.

COC-Online не гарантира:

  • непрекъсната услуга,
  • регулаторно приемане,
  • пригодност за конкретна административна цел.

РАЗДЕЛ 13 – ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

До максималната степен, разрешена от закона, COC-Online не носи отговорност за:

  • регулаторен отказ,
  • административни забавяния,
  • непреки или последващи вреди,
  • пропуснати ползи или възможности.

Нашата евентуална отговорност е ограничена до платената сума за Услугата.

РАЗДЕЛ 14 – ОБЕЗЩЕТЯВАНЕ

Вие се съгласявате да обезщетите и да защитите COC-Online и неговите свързани лица срещу всякакви претенции, произтичащи от неправомерно използване на Услугата или нарушение на тези Условия.

РАЗДЕЛ 15 – ОБРАТНИ ПЛАЩАНИЯ (CHARGEBACKS) И СПОРОВЕ ПО ПЛАЩАНИЯ

С подаването на поръчка клиентът се съгласява да не инициира обратни плащания или спорове по плащания по причини, свързани с:

  • съдържанието на документа,
  • регулаторното приемане,
  • забавяния при доставката,
  • действия на трети страни.

Необосновани спорове могат да доведат до спиране на акаунта и възстановяване на свързаните разходи.

РАЗДЕЛ 16 – ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ НА ОСТАНАЛИТЕ РАЗПОРЕДБИ

Ако някоя разпоредба бъде призната за неприложима, останалите разпоредби остават в пълна сила.

РАЗДЕЛ 17 – ПРЕКРАТЯВАНЕ

Можем да прекратим достъпа до Услугите при нарушения на тези Условия.

Задълженията, възникнали преди прекратяването, остават в сила.

РАЗДЕЛ 18 – ЦЯЛОСТНО СПОРАЗУМЕНИЕ

Тези Условия, заедно с Политиката за възстановяване и Политиката за поверителност, представляват цялостното споразумение между страните.

РАЗДЕЛ 19 – ПРИЛОЖИМО ПРАВО

Тези Условия се уреждат и тълкуват съгласно законите на Испания.

РАЗДЕЛ 20 – ПРОМЕНИ В УСЛОВИЯТА

Запазваме си правото да актуализираме тези Условия по всяко време.

Продължаването на използването на Услугата представлява приемане на промените.

РАЗДЕЛ 21 – ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОНТАКТ

COC-ONLINE
FICHA TECNICA COCHE S.L.
ESB44570349
Calle Caléndula 93, 28109, Madrid, Spain
info@coc-online.com